Que diriez-vous d’un tour au Japon en suivant le guide Angelo Di Genova ? Comment, vous ne le connaissez pas? Angelo s’est installé au Japon en 2012 après déjà de nombreux voyages, et il a lancé des visites guidées à Osaka (Osaka Safari) dans lesquelles vous pourrez tout aussi bien découvrir les endroits les plus connus que les perles hors sentiers battus. Il est aussi à l’origine de l’excellent blog « Horizons du Japon » (contenu riche, très bien écrit, photos prises par lui-même, regard humaniste,…) et de la chaîne YouTube « Musubi – reliez le Japon » (excellentes enquêtes documentées sur des faits ou des aspects particuliers du Japon).
Son regard personnel connaisseur et cultivé se retrouve dans ce livre, qui présente le Japon de l’intérieur et déconstruit certains clichés tout en restant captivant de bout en bout. Ça y est, vous êtes convaincus ? Alors allons-y, suivons le guide !

Dans son livre « Quelque chose du Japon », Angelo Di Genova nous emmène à la découverte du pays, de son histoire, de sa culture, mais aussi de ses personnes et de leurs coutumes. Tout commence par un retour sur l’histoire du Japon, de ses origines jusqu’à nos jours, un résumé très bien condensé tout en restant riche et plein d’anecdotes intéressantes. Cette entrée en matière est absolument nécessaire, car elle dépeint un cadre historique qui a permis progressivement aux Japonais la construction de leur quotidien et de leurs traditions, amenant ainsi les différents arts, la gastronomie, la religion,… Ce sont tous ces thèmes qui seront explorés dans ce livre, avant de terminer par une année au Japon, c’est-à-dire par les évènements naturels ou sociaux qui ponctuent la vie japonaise tout au long de l’année.

Le premier point vraiment positif de ce livre est la clarté de sa mise en page ! On entre très facilement dans cet ouvrage quelle que soit la page, et les explications sont régulièrement agrémentées de photos ou des merveilleuses illustrations à la façon du sumi-e par Morgane Boullier (à découvrir absolument si vous ne la connaissez pas!). Le texte est parsemé d’anecdotes, de « fun fact », de conseils de lecture ou autres, ce qui le rend à la fois très plaisant et ouvre vers d’autres contenus.
Ensuite, chaque sujet est développé en petits chapitres courts, mais quelle que soit la taille du paragraphe, Angelo Di Genova arrive à condenser le contenu d’une façon exemplaire sans pour autant en enlever l’intérêt : c’est un travail remarquable de synthèse (que j’apprécie d’autant plus que c’est ce qui m’a causé le plus de difficulté dans mon propre livre) !
Enfin, le regard sur le Japon qui est proposé est vraiment intéressant, connaisseur mais pas trop imposant, fin et recherché mais avec une certaine distance, documenté mais pas rébarbatif.

Ayant moi-même maintenant beaucoup voyagé et lu sur le Japon, je connaissais déjà presque tous les éléments développés dans ce livre, mais j’ai tout de même eu matière à réfléchir grâce au regard différent de l’auteur. Et surtout, j’ai lu tout le livre sans jamais m’ennuyer, preuve d’une écriture de qualité et d’un rythme bien maîtrisé ! Si le Japon vous intéresse, que vous soyez simple curieux ou connaisseur, ce livre est une vraie perle et je vous le recommande vivement !